Trois Paradoxes par Paul Hornschemeier

Par Raymond

« Idéalement, la bande dessinée devrait être intraduisible dans un autre langage ». J’ai déjà cité cette phrase de Blutch dans une précédente chronique, et c'est la même idée qui m'a fait acquérir il y a un an ce livre d’apparence curieuse. Il était dessiné...

Lire la suite

La Diligence par Morris et Goscinny

Par Raymond

Je devais avoir 10 ans lorsque j’ai découvert Stagecoach , le célèbre western de John Ford. Ce périlleux voyage en diligence qui emmenait un shérif intègre, un hors-la-loi sympathique, une prostituée au grand cœur, un élégant joueur de poker, un médecin...

Lire la suite

Le péplum selon Blutch

Par Raymond

Blutch est-il un auteur difficile ? Cette idée est niée par le principal intéressé, mais elle me semble relever de l’évidence. Dans une interview donnée au magazine JADE en 1998, il déclare n’avoir « pas l’impression d’être un auteur hermétique ». Il...

Lire la suite